Request a call back

Click here to let a certified translator call you back and give you a quote for your certified translation.

Contact us

023 9319 0892

Practical info

Presentation
Download our ‘About us’ presentation
PDF Flyer
Download our flyer

Portsmouth Certified Translation Services

On-the-spot estimates


(No files selected)

Portsmouth Certified Translation Services is a translation agency specializing in legal and certified translations. Our qualified translators are native language speakers originating from more than 50 different countries. We work in 64 languages from Albanian to Vietnamese.

Portsmouth Certified Translation Services translate documents for a variety of bodies including universities and colleges, social services, local, regional and national government offices, county courts, the Crown Court, the Court of Appeal, the Supreme Court and the European Court of Human Rights.

Our certified translators are experts at translating marriage and birth certificates, diplomas, contracts, driving licences, civil registry documents and websites.

Using our express translation service, you can also conveniently obtain a 5 second immediate estimate and enter your translation request online from the comfort of your own home - there is no need to come to the office in Portsmouth. Your translated documents will be delivered to you within 72, 48 or 24 hours according to your choice.

We know it is crucial to get the minute details and the linguistic nuances right, and we will ensure that your documents are clearly and professionally translated. We are perfectionists and we have a reputation for outstanding delivery times.

Our officially validated translator services include:

  • Certified translations: Portsmouth Translation Services will provide an official, stamped certificate to confirm that a qualified translator has carried out the translation.
  • Sworn and legal translations: Portsmouth Translation Services will testify to a solicitor that a qualified professional translator has personally carried out the translation.
  • Notarised translations: Portsmouth Translation Services will testify to a public notary that a qualified translator has carried out the translation.

At Portsmouth Translation Services we place great value on confidentiality and we guarantee the privacy of your documents.

Our translation company is here to help when you need any professional translation service, a certified translation, a sworn / legal translation or a notarised translation.

We know the rules, we understand the processes and procedures, and we have the language expertise. We want your documents to get to the right people at the right time, and we look forward to working with you to make this happen.

Certified Translations include:

    Legal documents

  • Affidavits
  • Bequeathal documents
  • Commercial law contracts
  • Court decisions
  • translation of expert reports
  • Inheritance documents
  • Injunctions
  • Last wills and testaments
  • Translation of legal disputes
  • Legal proceedings
  • Notarial acts
  • Notifications
  • Petitions
  • Plaintiff pleadings
  • Professional evaluations
  • Translation of police reports
  • Subpoenas
  • Witness statements

  • Business documents

  • Business status documents
  • Certificates of Incorporation
  • Patents
  • Translation of Vital data documents
  • Websites
  • Work contracts

    Education documents

  • Academic transcripts
  • Diplomas
  • Diploma evaluations
  • High school diplomas
  • Masters theses
  • Masters degree certificates
  • PhDs
  • Postgraduate certificates
  • Technical Institute diplomas
  • Technical Institute documents
  • Undergraduate degree
  • University degrees
  • University diplomas
  • University enrolment

  • Residency documents

  • Asylum claims
  • Expatriation documents
  • Immigration documents
  • Immigration requests
  • Long term residence permit
  • Naturalisation certificates
  • Permission for temporary residence
  • Renewing visas
  • Temporary residence permit
  • Visas

    Governmental documents

  • Consular documents
  • Embassy documents
  • Foreign and Commonwealth Office documents
  • Ministry of Foreign Affairs documents
  • Ministry of Justice documents
  • The Hague Convention documents

  • Personal documents

  • Adoption proceedings
  • Birth certificates
  • Brokering documents
  • Criminal record checks
  • Death certificates
  • Declarations of loss or theft
  • Divorce papers
  • Driving licences
  • Housing contracts
  • ID cards
  • Income tax documents
  • Insurance documents
  • Marriage certificates
  • Passports
  • Proof of solvency
  • Social security documents
  • State benefit documents
  • Work contracts

The certified translators at Portsmouth Certified Translation Services can translate and certify any document to or from any of the following languages: Albanian,Arabic,Armenian,Belarussian,Bengali,Bosnian,Bulgarian,Cambodian,Catalan,Chechen,Chinese,Croatian,Czech,Danish,Dari,Dutch,English,Estonian,Farsi,Finnish,Flemish,French, Georgian,German,Greek,Gujarati,Hebrew,Hindi,Hungarian,Indonesian,Italian,Japanese,Korean,Kurdish,Latvian,Lithuanian,Macedonian,Maltese,Marathi,Moldovan,Mongolian,Montenegrin, Norwegian,Pashto,Persian,Polish,Portuguese,Punjabi,Romanian,Russian,Serbian,Slovakian,Slovenian,Spanish,Swedish,Tamil,Thai,Turkish,Ukrainian,Urdu,Vietnamese

001 Translation services - Portsmouth
Customer Service:
5 Charter House
Lord Montgomery Way
PO1 2SN Portsmouth

UK
Tel.: 023 9319 0892
Fax.: 08455 442473
translation@portsmouth-translators.co.uk